UFO Dinos

Detta är ett UFO-projekt som legat typ 6 månader, de klipptes ut innan sommaren för att bli fina sommar T-shirts, men så kom sytorkan som nog i ärlighetens namn redan hade börjat. De utklippta tröjorna blev liggandes & liggandes, men för ett tag sen så klippte jag ut nya långa ärma och fick dem ihopsydda + en mössa som inte fastnade på bild. Så K och E är syskon matchade, E´s tröja har en rullfåll i nederkant i stället för vanlig fåll.

 Gillar verkligen detta tyg,  missade det första gången det kom, men va snabb när det kom igen :) tyget kommet från Znok design.

Mönster: Eget
Tyg: Znok design
Kommentar: Gillar verkligen detta tyg, och det gör barnen oxå.

Bugs

Det va länge sedan det hände något här. Har haft lite sytorka kan man säga.

Men barnens behov av nya kläder pockar på, de växer ju de små liven :) Så det behövs bl.a. nya långärmade tröjor nu när det börjar bli kallt.

Va rätt nyligen på Stoff & stil & föll för detta tyg med skalbaggar, tänkte att K & E skulle gilla det tyget & det gjorde de :), sen va det inte planerat att de skulle bli klar just till helgen, men det passa rätt bra så här i Halloween tider med lite småkryp.

Testade ett nytt mönster från senaste Ottobre till K's tröja & även till E utgick jag från ett raglan body mönster även det från nya Ottobre mönstret, båda passa utmärkt, som vanligt är OB stora i storleken så jag tog storleken mindre dvs 116 istället för 122 till K men tog 122 på längden, till E utgick jag från 92 som E har på body mönstret efter som den är rätt slimmad.

Mönster :Ottobre 6/2012, 122: vanligt & 92: raglan
Tyg: stoff & stil, Jersey
Kommentar: K & E gilla sin nya tröja vilket alltid är lika roligt :) & att jag äntligen kommit mig för att börja sy igen :)

Tröjor, Tröjor, Tröjor

Våran Son "K" ÄÄÄlskar Tintin, vi har alla de tecknade filmerna och han kan inte få nog av dem, Även lilla "E" är tokig i Tintin och Kan inte nog krama sin mjukis-Milo som hon fick i julklapp :)

Som jag nämde i förra inlägget blev vi ofrivilligt hemma i julhelgen pga av kräcksjuka som behaga infinna sig natten innan avfärd till svåger med familj. Vilket gjorde att det blev lite sytid under julledigheten :)som en "biverkning"

"K" är i stort behov av Tröjor och det ligger en hög tillklippta tröjor hemma och högen börjar sakta bli mindre. Två syddes i randigt tyg, det blårandiga inköpt på någon syfestival och det rödarandiga interlocken i den locka tygaffären. Jag har länge tänkt trycka Tintin på en tröja till "K", men det va länge sedan jag använt min Screentryck utrustning så nu jag passa på att göra en. Hur man jobbar med Screentryck kan du läsa här hos Kokalal som skrivit en bra beskrivning.

Nu är kanske inte vitt den perfecta färgen på en tröja för en liten "spillis" som "k" är :) men tankten va att Tintin skulle få färger, vilket han kanse får nu i efterhand.

Inget konstigt med tröjorna annas gjorda som jag brukar, det enda jag är missnöjd med är att halsringningen blev lite för djupa, men man lär sig av sinna misstag.

Our son ”k” loooves Tintin and we have all the Tintin-cartoon film and ”K” cannot see enough of them. Also little “E” likes Tintin and cannot let go of here soft-milo as Christmas present.
As I mentioned in the last post our Christmas did not turn out as expected since “E” vomited the night before our planned departure, and we had to stay home for Christmas which gave me some sewing time 
“K” is in big need of more sweaters, and I have some already cut out and waiting to get sewn. I made two in two different fabrics in stripe and the third one I made with screen-printing with Tintin.

White might not be the best color on a sweater for a child, but my thought was that TinTin would be in colors, and that might still be the case when I get the time.

Trrrrrraktor

Dessa plagg är inte direkt nysydda men obloggade. När lilla "E" börja på dagis i slutet av Oktober i år så sydde jag ett litet premiärr kit. "E" ÄÄÄlskar traktorer så valet att sy i traktor-tyget va inte svårt :). Det blev en tunika och velour byxor med pressveck, som har blivit mina nya favoriter, tycker de är sååå fina :)"E" Älskar sin traktor tunika och om hon får välja själv bland sina kläder så tar hon den eller en annan traktor tröja jag sytt till "K" förut. "E" (1 år & 8 månsder) är fenomenal på att säga R hon rullar så fint på dem :) inte ens Storebror på 5,5 år kan säga R ännu :)

Julen har varit bra men i sjukdomens tecken, planen va att fredagen innan Julafton åka till GBG´s trakten till min svåger med familj men de slogs i spilror av en "E" som börja kräkas på natten till fredag:( sen på julaftons kvällen börja min hals göra ont och det visasig va halsfluss, inte den bästa tiden med tanke på att vårdcentralerna håller stängt, så det va bara att knapra alvedon och vänta in tisdag och boka tid. Men till Nyår va vi friska och kunde träffa svåger med familj (som vi skulle träffat vid jul) i Värmland och farmor & Farfar :)

Vi komma Vi komma från Pepparkakeland...

Idag är det Lucia på dagis och jag har sytt "peppakaks-outfit" till barnen, det underbara pepparkaks-tyget tog slut :( skulle gärna haft en bit till nästa år oxå.
Lilla E fick en tunika med velourbyxor med pressveck, och stora K fick tröja och vanliga mjukisbyxor. När jag mätte tyget till K tröja så räkte inte tyget till ärmarna, men så fick tyget ligga åt "fel" håll dvs stechen åt fel håll och då räkte tyget precis och det funka ju det med. Han såg så besviken ut när jag sa att tyget inte räkte och den bruna stech-frotten jag hade i brun matcha inte riktigt tyget så det hade inte blivigt lika fint med armar i de tyget.

Tröjorna är kantade med interlock. Tyget kommer från Lasten Metsola och inköptes förra vinter. Det blev bara lilla E som fastnade på bild med kläderna på, men vem vet kanske dycker det upp en uppdatering om det blir någon bra bild från dagis i morgon där båda är med. Det fina är ju att dessa kläder går att använda även efter lucia :)

Mjukis beställning

Min goda vän "B" har beställt kläder till sina söner "L" & "F". "L" och våran son "K" är bästa vänner & går på samma dagis. Killarna behövde lite nya velour mjukisbyxor 2 par till lillebror "F" och tre par byxor och en T-shirt att matcha de turkosa cirkelbyxorna med till "L". Det är alltid lika roligt att få beställningar av sina vänner, känns smickrande att de gillar det man gör & vill att deras barn ska bära en kläder :) "B" är oxå en återkommande "kund" vilket gör det extra roligt :)"F´s" byxor är svart/vit randiga och lila/röd randiga. "L´s" byxor är vit/grön randiga, svart/rödrandiga och turkosa cirklar.

A good friend of mine "B" have ordered clothes for her son´s "L" and "F". L and our son K is best friends and goes to the same day-care. It is really nice to get orders from your friends and it is flattering that they like what you do and want their children to wear it :) and "B" have ordered clothes before, this time it was pants that were needed and a matching T-shirt for the turquoise pants.


Tyg/Faric: A&H & kameleont design.
Mönster/Pattern: Eget/ My own
Kommentar/Comment: Alltid roligt att sy till de man känner :)

Pojken med de hundra bilarna .)

K garderob är i stort behov av påfyllnad, förutom Shorts så behövs det även flera T-shirt och även mjukisbyxor för de lite kallare sommardagarna. K är ju en kille som gillar fordon i alla dess olika former :) Så fordon fick det bli :)

Our son K is in big need of renewing his wardrobe, pants, T-shirts, short everything.
He likes every form of vehicles :) so this became the theme this time, pants and T-shirt, just the way he likes it :)


Tyg/Fabric: T-shirt: kameleont design. Byxor/Pants: Lasten metsola via Jnydesign
Mönster/pattern: my own
Kommentar/Comment: K blev stormförtjust :)

Kalas kläder

För några veckor sedan hade vi 5 års kalas här hemma för K. Jag ville gärna sy något fint till K och E att ha på K kalasdag. Det fick bli en T-shirt och en klänning till den stora dagen i Hitta djuren tyget från Znok design.

Mönster: Eget
Tyg: Hitta djuren från Znok design
Kommentar: gillar att sy kläder till barnen i samma tyg :)

Triss i Cirklar/ 3 x Circles

Mera cirlel-kläder till E och K, dessa klipptes ut samtidigt som denna body, men det tog lite längre tid att få dessa färdiga. Så nu är barnen tiktigt syskon matchade :)
Denna tröja har som bodyn fått en lapp i nacken , med en snygg täcksöm som synns på ryggen/nacken av tröjan.På denna lapp finns tvättråd & storlek.

Gillar verkligen detta cirkel tyg, det ligger flera plagg utklippta i den brun/oranga varianten oxå, de ska bara sys ihop :) så nån gång i nära framtid (förhoppnings vis) kommer de på bild.


More clothes to E and K in the "circle" fabric, real sibling matching :)I really like this fabric, and I have cut out more clothes in the same fabric but in the colors brown/orange, pictures soon in a blog near you :)

Mönster/Pattern: Eget/ My own
Tyg/Fabric: Kameleont Design
Kommentar: kanske lite "over kil" Att ha både byxa & tröja i samma tyg, men K insistera :) lite pyamas varnig ;)

Lilla snigel.......

Ja det va länge sedan ni hörde av från mig... Sorry att jag är så dålig på att blogga just nu.
All min lediga tid går åt att sitta och sy till Galleri hemsytt som öppnar portarna igen nästa vecka, då vi har öppet mellan den 2-8 december läs mer här. Efter som jag har väldigt lite tid till just sy, så har jag inte riktigt tagit mig tid att uppdatera bloggen, för jag har ändå lite saker att visa ex, kläder jag sytt till mig, men de kommer innom kort :)

Det underbara snigel tyget kommer från Znok och designat av Johanna Ahlard och är helt fantasktisk tycker jag, har sytt lite bodys till galleriet och då såg jag till att slinka in en tröja till K också :)
Han gillade tröjan, men sa att nu kanske jag blir retad på dagis när det är sniglar på, så jag fråga när han kom hem men han sa stolt att de hade de inte, utan att flera hade sagt att tröjan va fin :)

När sy-infernot har lagt sig så kommer detkomma bilder på vad som har producerats till Galleriet och andra saker.

Må så gott alla kära läsare och hoppas ni förlåter mig och tittar in i bland trots dålig uppdatering :)

Tyg: Sniglar från Znok design, kantband interlock från Jofotex.
Mönster: Eget
storlek: 110

Glada Höst tröjor :)

Då va det dax att visa lite glada höst tröjor som jag sytt till vår son K.Börjar ju bli lite kallt med T-shirts nu. Har valt glada tyger som kan pigga upp i höstmörkret.

Tyg: Tåg: Jofotex,Vågaderänder:Jenydesign, Fordon: Mjuka tyger.
Mönster: Eget
Kommentar: Gillar tygerna de piggar upp nu i höst, mitt mönster är en "slim"fit modell, som passar perfekt på våran K ;)

Since it´s beginning to be a bit cold to were T-shirts up here in the Nordic countries now, I have expanded K sweater-wardrobe. Sweaters, made in fabric that makes one happy during the dark fall and winter :)

Fabric: Train: Jofotex,multi wave:Jenydesign, vehicle: Mjuka tyger.
Pattern: my own
Comment: Like to use happy colors now when the "dark" season is here, the sweater model is a "slim", that is perfect for our son K :)

Klöver, Klöver & nya familjemedlemar :)

Som ni ser på den övre bilden har vi blivigt med 3 nya familjemedlemar :)
Jag fynda dem på blocket här om dan till kanonpris och det bästa va nästan att jag nästan bode grannar med dem (fanns i ett bostadsområde nära mitt). Den minsta är lite större än våran son K så ca 4-6år, nästa är väll 6-8 och den största 8-10? Vi får väll se om jag behåller alla tre. Kan bara säga som mimmi som har bloggen vår lilla värd att det är dödskul att klä dem, man blir barn på nytt :) fast denna gång med STORA dockor :)

Så nu slipper K ställa upp som modell i tid & otid :) & hålla sig still (det som är så tråkigt) & stå ut med att prova "tjej kläder" och jag slipper muta med choklad när jag vill fota kläderna, plus att modellen står still :) Och som ni ser så är "K" dockan invigd, K slapp modella sina 4 nya T-shirts.Tyvärr för lilla E så fick hon modella sina 4 bodys eftersom jag inte har någon bebis docka, tack och lov mätt och glad och hade inget i mot lite "barn arbete" :)


Jag älskar tyg med klöver, som ni kanske ser här :)
Så när jag hittar tyg med klöver blir jag lycklig!!
det gula tyget med vita klöver & det vita tyget med blå klöver kommer från Deerdot. Det ljusblå & gröna tyget med större klöver kommer från MG-tyger, sist jag va inne och kolla fanns bara det blå kvar, detta tyg har blivit en av mina favoriter.


Har har i dagarna producerat sommarkläder till våra egna barn sonen K 4 år och lilla E som är näst 2 månader & självklart i dessa underbara klövertyger. T-shirt till K och matchande bodys till E.


Den gula tröjan och bodyn skulle igentligen ha varit kantat med vit kantband, men igår ville inte min kantbandare komma överens med interlocken jag skulle använda, jag prova flera gånger men maskinen ville inte, så det fick bli med röda kanter, fint de med men fortfarande tycker jag nog att vit hade varit snäppet bättre.


as you can see, we have some new family members:) I got them to a very nice price the other day, and the best was that it was almost next door :) The smallest doll is like our son so 4-6 year, the next size I gees is 6-8 year and maybe the big one is 8-10. I love to dress the dolls, you get like a small girl all over again :)
And "K" dont have to "modell" when I want to take a photo, and now the modell stands still :) so a win win situation for us both :)


I love fabric with cloves on it and now I have bought some :) The fabric that is yellow with white cloves and the white fabric with blue cloves comes from Deerdot, and the fabric in blue and green with bigger cloves comes from MG-tyger, last time I checked the green fabric was out of stock.

These past days I have made summer clothing for my own children, K that is 4 years old and to E that is almost 2 month. T-shirts for K & body for E in the same fabric.

fordon x 2

Här kommer några eftersläntare från våran syträff. Tröja och bodysuit till k och det kommande syskonet som inte vill komma ut, beräknad leverans dag va i lördags, men icke sa nicke, den vill stanna inne i magen. Är så fasligt trött på att va gravid nu och magen är bara ivägen, det enda positiva med att den inte kommit ut ännu är att jag har tid för att sy nu när jag är hemma.

Tyg: Mjuka tyger

These clothes were made during our sewing LAN this winter. Shirt for K and a bodysuit for the baby that won’t come out, the delivering date was this Saturday, but obviously it likes it in the belly, since it won’t come out! I´m so sick of being pregnant right now, the only positive thing is that I have time to sew now when I’m home waiting..

Fabric: Mjukatyger

Dunderklumpen

När jag köpte mitt Screen-tryck kit från Screentec, så gjorde jag lite provtryck, en interlock bit ned några retrofigurer på från min bardoms teknade figurer :)
Denna provbit har sedan blivigt liggande undan gömd. Jag visade denna provbit för K men då viste han ju inte vilka figurerna va och va inte speciellt intreserad, figurerna va Dunderklumpen, Professor Baltazar och John Blund. Numera är han invigd i dunderklumpens underbaravärd och älskar att titta på filmen och lysna på ljudboken :)

När vi va på COOP senast så sålde de pyamaser med figurer från Dunderklumpen, då köpte vi en med lejonet lionel på men det fanns inga fina med dunderklumpen. Då kom jag att tänka på mtt prov tryck och visade det för K, han blev eld och lågor och ville ha en tröja med honom.
Så jag gjorde det lätt för mig, jag klippte ut min prov Dunderklumpen och sydde fast den på en nysydd tröja och Vola!!! en färdig tröja på nolltid :) K blev storm förtjust :)

Konturerna på Dunderklumpen är gjord men screen tryck och sen har jag målat i med panduro färg när screen trycket torkat, färgerna är kanske inte direkt som på orginalet men jag gillar den ändå och det gör även K och det är ju det viktigaste!!!

Material: Vit interlock från Jofotex, Orange interlock till band kantning från JNYdesign.
Mönster: Eget
Kommentar: Nöjd, även om färgerna är lite gälla, men K gillar den och det är ju huvudsaken!




This little figure is a Swedish cartoon form 1974 named Dunderklumpen . I loved him when I was little :)
When I bought my Screenprinting kit I did some test-printing on an interlock piece, it was Dunderklumpen, Professor Baltazar and Sandman. This test ended up in the fabric wardrobe forgotten.
Last week me and K was shopping at COOP (food store) and they sold pyjamases with the figures from Dunderklumpen and we bought one, but there were no nice clothes with Dunderklumpen himself and then I remembered my test-print!
I showed it to K and he said that wanted a Shirt with Dunderklumpen, so I made it simple!!! I cut out Dunderklumpen from the test fabric and sewed it on to a new sewed shirt and Vola!!! Finished fast and simple!!!! And K loved it :)
The contour is made by screen-printing and then I have colored it with paint from Panduro with a brush.


Fabric:Whit interlock from jofotex, orange interlock for binding from JNYdesign.

Pattern: My own.

Comment: Satisfied, even if the colors is not perfect compared to the original, K likes is and that is enough for me :)

En elefant balanserade ..........

ÄÄÄÄÄntligen har detta underbara tyg åter kommit in i Myllymuksuts sortiment, jag har nog väntat i över ett halvår :) Och i förra veckan damp det ner i brevlådan :) & jag kunde inte låta bli att sy en tröja till K direkt :)Elefant tyget är ett underbart mjukt strech-frotte´tyg, och utklippt ligger redan ett par byxor till kommande bebben som förhoppning vis ska sys färdigt så fort som möjligt :)

Material: Tyg från myllymuksut, orange interlock till kantbandning från JNYdesign
Mönster: Eget.
Kommentar: Jag bara ÄÄÄÄlskar tröjan & tyget det är sååå underbart :)

Finally this gorgeous fabric is in stock again at Myllymuksut, I have waited over 6 month for it!!!! And last week it came with the mail :) & I made a sweater for K as soon as it was washed and dried :). The fabric is a fantastic soft stretch-terry and I have also cut out a pair of trousers for the coming baby that will be sewn as soon as possible :)

Fabric: myllymuksut, orange interlock for binding JNYdesign
Pattern: My own.
Comment: I just Looooove the sweater and the gorgeous fabric!!!!!!

Bakom mina solglasögon...../ Behind the glasses

Ännu ett sy allster från helgens syträff.

Detta allster är en tröja till K, har använt mitt "vanliga" mönster fast denna gången har jag ändrat halrigningen något, den är inte lika djup, utan jag har "snott" halsrigningen från ottobre creative tröj mönster. Tyget är ingen metervara utan ett linne i XL från Resteröds som jag köpt på fabriks försäljningen i julhelgen. Jag tyckte tyget va så coolt och det var halva priset, så då tyckte jag att jag kunde köpa ett linne enbart för att klippa sönder det :) Jag todde att jag skulle få ut en hel tröja men ack det gick inte, därför är armarna röda, men så här i efterhand så blev det nog bäst med helröda ärmar.


Mönster: Eget med lånad ottobre hals.
Tyg: Linne från Resteröds.
Storlek: 104.
Kommentar:Jag måste säga att jag blev hel nöjd med denna tröja, tycker tyget är så super coot!!!

This Shirt for K was also produced during the sewing weekend :) and I have used my usual shirt-pattern, but I have modified the neck and made it les "deep", I borrowed the neck from ottobre creative pattern. The fabric is a tank top size XL from Resteröds there outlet store. The fabric was so cool that I could not resist is :)
I thought that I would get a full shirt out of it, but there was not enough fabric for the arms, so I used red fabric for the arms, and I really like the result :)

Pattern: my own this time with an Ottobre neck.
Fabric: Tank top from Resteröds.
Size: 104.
Comment: I love this shirt, the fabric is so cool!!!!!

Blivande Syskon matchning

K har väll inga syskon tänker ni och det har han inte, ännu.....
K´s blivande syskon är under production och befinner sig i vecka 30 av de 40 tillverknings veckorna, beräknad leverans är i början på April :)

Eftersom vi har haft problem med syskontillverkningen och behövt avbryta en graviditet i vecka 14 pga trisomeri 18 (kromosomfel som ger grava missbildningar på fostret) och en graviditet som resulterade i tom fostersäck i vecka 7, har jag inte riktigt vågat börja sy kläder till "parveln" i magen ännu, men nu så känner jag att jag både vågar och vill sy och även våga nämna det här.

Men nu till vad bilden visar, K älskar traktorer så jag kunde inte låtabli när jag såg detta tyg, K blev lika förtjust i den som jag trodde & när han såg tyget tyckte att "bäbisen" skulle ha ett par byxor den med :) och det va ju klart den skulle. Tyget kommer från en finsk online-shop,Lasten metsola. Som har massor av underbara tyger, bla härlig strech frotte´. Detta T
tyg är en rätt tjock trikå som passar till vinter & höst tröjor :)

Tröja och byxor tillverkades under helgen då jag va på sy-träff och träffade 10 likasinade :) Vi har haft flera av dessa "sy-LAN" helger och vi börjar längta efter nästa träff så fort pågående är över :) Så den närmaste framtiden kommer alster som producerats på denna träff att visas upp här på bloggen.

Det ända jag inte är riktigt nöjd med är att halsmudden har dragit sig lite längst ner i V-et men det blir förhoppnings viss bättre med mera övning, troligen har jag dragit ojämt i mudden när den syddes fast.

Mönster: Tröja:Eget.
Storlek:Tröja 104, byxa 56 centilong
Tyg: Lasten metsola
Kommentar: Första gången jag provar en V-ringning och detta med hjälp av GEKKO:) så tusen tack. Blev jättenöjd med tröja, den passa så bra på K och han blev så jätteglad. ÄR nöjd med byxornaa oxå men jag ska nog fixa mönstret lite så det blir lite mindre vida över rumpan.



But you only have one childe you might think and yes thats right.....
But a sibling to K is under production and 30 of the 40 weeks have past :) expected delivering is in the beginning of April:)

We have had some difficulties in our attempt to produce a sibling to K, one pregnancy resulted in termination due to Trisomy 18 (T18) (results in major abnormalities in the baby) and the next pregnancy resulted in an empty amniotic sac that was discovered in week 7. This has resulted in that I haven’t really dared to sew thing or mention it here, but now I do.

K loves tractors and when I say this fabric I could not do anything ells but to buy it :) and he loved it as much as I expected and he sad that I should sew pants to the baby, so I did :) The fabric is a bit thicker than normal stretch and is perfect for winter and fall clothing.

The weekend Have I spent together with 10 other sewing friends and we haven’t done anything else but sew :) This is not the first "sewing-LAN" that we have hade and we all love this get together. So in the nearest future it will be clothes produced during this weekend you will see here at the blog.

Pattern: Shirt: My own, Pants:
Size:Shirt: 104, pants 56 centilong.
Fabric:Lasten metsola
Comments: This is the first time I have tried V-shaped neck on a shirt, and this was done with help from GEKKO, so thank you :)I really liked the shirt and it fits wonderful on K, I love the pants to but I will make them smaller over the backside next time.

Shark attack

K har inspererats av sin kusin V som älskar hajar, så nu är K väldigt inne på hajar. SÅ när jag hitta detta tyg på The fabric fairy så kunde jag inte motstå det, både hajar och delfiner som han oxå gillar. K vart helt till sig när han fick syn på tyget och fick välja om han ville ha tröja eller byxa. Han ville ha tröja och såblev det :) Ni skulle ha sett hans leende när han fick se tröjan här om dan :)

Tyg: The fabric fairy.
Mönster: Eget.

K cousin loves sharks and he has inspired our K how now is very fascinated by sharks. So when I saw this fabric at The fabric fairy I could not resist it. K loved the fabric when he saw it and he choose to have a sweater in it, so I made one :) You should have seen his smile when the sweater was finished.

Fabric: The fabric fairy
Pattern: My own.

Elephant walk

Dessa tröjor är sydda för rätt länge sedan, har bara glömt att blogga om dem. Den ena är till vår son K och den andra är en födelsedags pressent till en god väns son R. Tröjan passa sin nya ägare och R mamma tala om att han gärna vill ha den på sig , vilket alltid är lika roligt att höra. K gillar sin tröja oxå , tyget är tunnt och mjukt och passar som långärmaat även på sommaren då den skyddar mot solen utan att bli för varm. Numera har jag även elefanterna i vit/röt så snart blir det fler tröjor :)

Mönster/Pattern: Eget/ my own
Tyg/Fabric:S&S
Kommentar/Comment: jag blev nöjd med tröjorna dock är intebilden den bästa, nästa gång ska jag göra halsen lite mer "urringad" tycker den blev lite för hög.
The picture is not the best, but I like the sweater, though next time I will make the neck a bit "deeper".

These sweaters were made some time ago, one is for our son K and the other one was for a friend’s son R for his birthday. R really liked his new sweater and likes to wear it :). Our K also likes his, and since it’s made in a thin single jersey is perfect also in the summer to protect him from the sun.