måndag 14 september 2009

Sista sommar plagget





Ja då va det sista inlägget med sommarkläder. Dessa syddes till K under semestern eftersom vi hade lite ont om shorts. Det fick bli en lite längre shortsbyxa i jeanstyg med lite tuffa stickningar och "fusk"fickor" (det hamnar ju bara sand i dem i allefall). Mönstret är från en Japansk mönsterbok som jag inte kan namnet på nmu i huvudet. De passade perfekt på K och han har varit så fin i dem i sommar. För den skarpsynte så ser man att sömarna bak har blivigt en del slitna, så här i efterhand skulle man nog ha använt jean tråd och inte vanlig tråd till dessa sömmar.

So finally this is the last of the clothes made for K this summer, a pair of shorts, in jeans fabric, the pattern comes from one of my japanes pattern books. These fits K perfectly and have been used a lot this summer. If you look really close you can see that the coverstick is a bit worn out, I should have used a jeans thread.

7 kommentarer:

duBedåre sa...

Tøff!

Gekko sa...

De är ju så fina! En jättesnygg modell. Tack för tipset om att tråden slits, ska komma ihåg det!

MinaMirakel sa...

Har oxå gjort den missen med vanlig sytråd till dekorstickningar i jeans, man lär så länge man lever!/Åsa

MemLin sa...

Jättesnygga! Det om tråden ska jag lägga på minnet!

Beata sa...

Jättesnygga!

malin sa...

gudars så snyggt det var med den orangea sömmen där bak!!

lilla hjärtat sa...

Så tuffa, snyggt med sömmen. Ja man vet aldrig iförväg var de små liven sliter som mest, oftast är det ju knäna