måndag 1 december 2008

välkommen värden sötaste "gnagare"







En kär Kollega till mig fick för en tid sen en liten tjej . Familjen va förbi en kortis i fredags för att säga hej & då passade jag på att lämna en liten present. Min Kollega är ett STORT AIK fan, så ett litet "gnaget" kit" va en av mina första tankar när han berätta att de väntade barn, på bodyn har jag tryckt en liten mus :) Tossorna är vändsydda så de kan antigen va svar/gul randiga eller enfärgat gula beroede va de ska matcha till :)

Sen blev det även en omlott klänning i Landskaps interlocken som när den är för kort som klänning blir en omlot tröja :) med ett par matchande skor i landskaps bomulls tyget. Själv är jag riktigt nöjd men det bästa va nog att se Kollegans ansikte när han såg AIK kitet :)

My colleague have recently become a father to a sweat little daughter. And when the family came and made a visit at my job last Friday I gave them a present. My colleague is a big fan of a Swedish team called AIK so I made an AIK Kite (the one in yellow and black). A printed a mice on the front since it’s a symbol of the team. I also made a dress in the wonderful landscape fabric from jofotex, with booties that match.
The best was to se the expression on my colleague face when he saw the AIK kit :)



Material/Matherial: Velor från Andersson & Hjalmarson, gul sweatis trikå, landskaps tyg och gul velor från Jofotex. Färg från Panduro.

Mönster/Patterns: Omlottklännig/dress: E.gynther, Byxor/Pants: eget, Body: Ottobre magazine, Tossor/booties: S&S, Skor/shoe: mönster från Etsy.

Kommentar/Comments: Gillar nog allt men som jag sa ovan bäst är nog att motagarna gillade sin present & att få se Kollegans ansiktsutryck när han såg AIK kitet :)

Im very pleased with the printed mice J and that my colleague and his family liked the present, and to see the expression on his face :)

13 kommentarer:

Syster Blå sa...

Vilken fin och rolig present!! Antar att de blev mycket glada!

Syster Blå sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.
Retro Elephant sa...

Vilka fina kläder!! Söt gnagare :)

Ida sa...

va härligt sött.. =) mycket fina kläder..

Kattching sa...

svart och gulrandig velour är ju sjukt snyggt!! oj oj! :)

ikketikketheo sa...

Verkligen fina set! Jag gav upp på ett par vändsydda tygtossar åt en nyfödd häromdagen, suck. Jag har ju inte din rutin, det är såå pilligt...men jag kanske skulle våga mig på dom igen ;)

Heimlaga sa...

Å den velouren skulle gå hem här i Skellefteå också! Var har du köpt den?

Jes sa...

Tack alla :)
Blir så glad när ni lämnar en kommentar :)
Heimlaga: Från andersson & Hjalmarson du hittar länken under matrial. men man måste köpa minst två meter av varje färgställning, men man kan ju gå ihop några stycken och köpa 1m var. man mailar eller ringer dom.

Gekko sa...

Vilket härligt kit! Det måste ju ha varit de du pratade om tidigare när det var på planeringsstadiet eller? Snygg med tossorna i landskapstyget också och klänningen givetvis!

Susanna sa...

Så fint kit!!! Inget mail från dig, inte ens i skräpposten, det är ytterst märkligt....

fnurr sa...

så söta!
kan också vara världens största geting.

plyschmyran sa...

Jättegulligt tryck! Och gullig klänning!

Mel sa...

Du vet väl om att 2008 är råttans år, min sambo som oxå är AIKáre är mycket nöjd med detta..vi fick oxå en lien gnagare i år.