Tomte-tunikor till Luciatåget

I dag har det Lucia firande på E´s dagis och hon har bestämt att hon vill vara Tomte, så då har jag som den fantastiska mamman jag är sytt en ”tomtedräkt” eller rättare sagt två olika tomte-tunikor som hon fick välja mellan + ett par matchande tights. Jag tycker inte de köpta tomte kläderna är så roliga, plus att jag gillar att den även ska kunna gå att använda även efter lucia firandet. E valde tunika nummer ett att ha i Lucia tåget. Blev kanon nöjd med båda, den första (dvs bild nr 1 ) är en helt vanlig tunika från Ottobre som jag satt fickor på, den andra är ett mönster från Heidi & Finn som jag köpt på Etsy, som blev jättefin på E, en riktig värmande Vinter Klänning.

Jag slutar aldrig att förvånas över Ottobres storlekar, våran E har 86-92 med hållet åt 92 och Tunika 1 är sydd i storlek 80! Och på viden är den fortfarande stor, jag hade kunnat ta in den utan problem. Vad har de för måttlistor när de konstruerar sina mönster!!! Tror inte barnen i Finland är tjockare än barnen i Sverige. Det är lite synd tycker jag för man kan aldrig bara ta den storleken som barnet har, utan man får alltid chansa på några storlek mindre (i flesta fall 2 storlekar mindre), oftast är det just på brädden deras mönster är hejdlöst stora, och mina barn är rätt normal stora tycker jag inga super smala barn. Det samma faktiskt även för Heidi & Finn Mönstret det är sytt i storlek 1 år och E är 2,5 år.

Today they celebrate Lucia at E´s day-care, and she wanted to be an Christmas-elf in the Lucia procession. And as the good mother I´m I made one for here J actually I made two Christmas  elf-tunic that she could choose from and a matching pare of red tights. E´ wanted to have Tunic number 1 (first picture) in the Lucia procession. I don’t really like the bought elf-clothing and I wanted to have something that she could use afterwards, on every day basis.  The first Tunic is made from an ordinary Tunic-pattern from Ottobre, I just added pockets and the second Tunic is made from a Heidi & Finn pattern that I bought on Etsy.

The Ottobre pattern sizes never stop to surprises me!!!! They are soooo BIG in there sizing. Our E has size 86-92 centerlong and more closer to 92 and I made the Ottobre Tunic in size 80!!! And it is still quiet big. I really wondering what sizing-chart they are using when they are constructing there pattern!!!! I would think that children in Finland are the same size as in Sweden, and my children are quite normal in size. This results in insecurity when making clothes from Ottobre at least for me, when to decide what size to choose, usually I end up with 2 sizes smaller to be able to fit my children, and it is more difficult when sewing to other children when you don’t have the possibility to try out the clothing’s. Also the Heidi & Finn pattern was big in size E is 2,5 years old and I made size 1 year!!!

Mönster/Pattern: Ottobre and Heidi & Finn from Etsy

Tyg/Fabric: Jogging/sweartshirt fabric

Kommentar/Comment: Jättenöjd med båda klänningarna, och jag gillade hur Heidi & Finn blev J Får se vad E tycker om den höga kragen när hon haft den en hel dag. I really like both tunic J and I like the Heidi & Finn dress since I have never done something like this. I hope E will like the high collar.

Mjukisbyxa 3.0

Nu när det är dags att dra på sig overall för barnen så är det smidigt att ha ett gäng mjukis-byxor att ha under. K har en del enfärgade som fortfarande passar så jag fyllde på lagret med tre nya mönstrade. Modellen är min gamla vanliga pös-modell med mycket pös nere. Denna gång piffades de till med fickor, tycker det blir en sån fin detalj och har funderat på det länge men aldrig kommit till skott, förens nu. Blev mycket nöjd med resultatet.

Man ska vara klar i knoppen när man klipper i tyg, att man aldrig lär sig!!!! bakstycket till byxorna med solar på (strechfrotte´) klipptes ut på fel ledd dvs, stretchen blev upp-ner istället för från sida till sida, men det funka ändå, kunde inte med att slänga bort de bitarna eftersom tyget va dyrt (myllymuksut) och byxorna passade.

Bilderna gör inte riktigt byxorna rätt, de sitter mycket bättre på K än på mina provdockor, men att stå still och bli fotat är inte något han gillar :) och det var därför dockorna införskaffades.

Now when the winter Is coming and the children have overalls outside, sweatpants is a good choice to have underneath. These are made in velour, stretch-terry.

I have for a long time wanted to “pimp” my regular sweatpants-pattern with pockets and now finally found the time.

  I know that one should not cut in fabric when one is tired but I did it anyway and I paid the price!!!! When cutting out the pants pieces for the back in the stretch-terry fabric with suns I had the fabric on the wrong way so the stretch was from up to down instead from side to side, but it worked any way

. I really love my new pants-pattern and K love to have pockets, so a win win J

Mönster/Pattern: My own

Tyg/Fabric: solar (sun) strechfrotte (strechterry) från myllymuksut. Turkos velour med cirklar (turquoise velor with cirkels):  kameleontdesign, randig strechfrotte´mins inte.

Kommentar/Comment: Jag älskar mjukis-byxor och det gör mina barn också J Och denna modell med fickor blev ju kanon om jag får säga det själv så jag får nog göra några flerJ

Drape Drape for me

Nyligen va jag iväg på syträff med "Syjuntan". Vi är 11 stycken syälskare som träffas 2 gånger per år och syr och umgås som tokar i 3 dagar. Denna gång va vi 8 st och träffades utanför Uppsala. Det blev mycket sytt och mycket prat och massor av god mat. Jag har fastnat för Hisako Satos böcker Drape Drape, jag har två stycken böcker, Drape Drape och Drape Drape 2. Jag har sytt flera kreationer från dessa böcker och först ut att visas är denna topp från första boken Drape Drape modellen är nr 12 (bild från boken, bilden längst ner). Storlekarna är rätt små så jag sydde största storleken till mig, framifrån blev den bra men bakifrån syns det att den blev lite stor så jag ska sy in den lite i sidorna och rygg (har söm bak). Tycker den blev ungefär som i boken  (bilden längs ner), och jag kommer nog använda den.

Recently I was away with some sewing loving friends for 3 days just sewing, sewing, sewing... life can’t get better J

A lot was constructed and I made a lot for myself. I love the books by Hisako Sato and his books Drape Drape. I made several garments from his books Drape Drape and Drape Drape 2.  And first out to be viewed is this top from his first book Drape Drape model nr 12.  I think it looks pretty much like the picture in the book J (the last photo). Sinze the sizes is a bit small I made the biggest size, but it was a bit big (especially when one sees it from behind, so I will take it in, in the sides and the back. I like it and I think I will wear it. 

Mönster/pattern: Drape Drape, Hisako Sato, modell nr 12.
Tyg/Fabric: viscosejersey from JNYdesign.
Comment: I like it and I will wear it :)

UFO Dinos

Detta är ett UFO-projekt som legat typ 6 månader, de klipptes ut innan sommaren för att bli fina sommar T-shirts, men så kom sytorkan som nog i ärlighetens namn redan hade börjat. De utklippta tröjorna blev liggandes & liggandes, men för ett tag sen så klippte jag ut nya långa ärma och fick dem ihopsydda + en mössa som inte fastnade på bild. Så K och E är syskon matchade, E´s tröja har en rullfåll i nederkant i stället för vanlig fåll.

 Gillar verkligen detta tyg,  missade det första gången det kom, men va snabb när det kom igen :) tyget kommet från Znok design.

Mönster: Eget
Tyg: Znok design
Kommentar: Gillar verkligen detta tyg, och det gör barnen oxå.

Bugs

Det va länge sedan det hände något här. Har haft lite sytorka kan man säga.

Men barnens behov av nya kläder pockar på, de växer ju de små liven :) Så det behövs bl.a. nya långärmade tröjor nu när det börjar bli kallt.

Va rätt nyligen på Stoff & stil & föll för detta tyg med skalbaggar, tänkte att K & E skulle gilla det tyget & det gjorde de :), sen va det inte planerat att de skulle bli klar just till helgen, men det passa rätt bra så här i Halloween tider med lite småkryp.

Testade ett nytt mönster från senaste Ottobre till K's tröja & även till E utgick jag från ett raglan body mönster även det från nya Ottobre mönstret, båda passa utmärkt, som vanligt är OB stora i storleken så jag tog storleken mindre dvs 116 istället för 122 till K men tog 122 på längden, till E utgick jag från 92 som E har på body mönstret efter som den är rätt slimmad.

Mönster :Ottobre 6/2012, 122: vanligt & 92: raglan
Tyg: stoff & stil, Jersey
Kommentar: K & E gilla sin nya tröja vilket alltid är lika roligt :) & att jag äntligen kommit mig för att börja sy igen :)

Wrap Cardigan"Infinity"

Jo jag syr visst fortfarande bara inte lika mycket som jag skulle vilja, så jag hoppas att det finns några läsare kvar :) trots de långa uppehållen mellan inläggen.

Nu har jag sytt en så kallad Wrap Cardigan som kan knytas till en ofantlig massa olika modeller, dvs en infinity cardigan. Inspirationen hitta jag på youtube när jag sökte info om infinity dress. Då hittade jag på en film från LILLA P,  där de visar sin omlott kofta som de kallar Origami wrap, filmen visar hur du kan knyta alla olika modeller hittas du här eller på DKNY videosom visar  hur man knyter deras omlott kofta som de kallar Cozy.

En sån måste jag bara sy va min första tanke. Sen sökte jag på lite mönster och hitta ett jag beställde. Egentligen är det inte svårt att rita ett själv men jag har just nu så lite tid för att sy att jag inte har ork eller lust att "slösa" bort den lilla tid jag har att rita eget. Har man ett bra omlott mönster hemma för trikåtyg så är det bara att förlänga delen fram som min skiss här nedan.

Men efterom jag ville spara min tid beställde jag ett mönster från Megan Nielson, dock fanns inte mönstret hemma på hennes egen shop utan jag beställde från ej e-shop i England. Koftan är väldigt enkel och snabb att sy det som tar tid är att fålla hela "kalaset" det är ca 6m att vika och stryka och sen sy och helt otroligt så strula inte min CP!!! man hade ju kunnat vänta sig något litet hoppstygn på en sträcka på 6m men icke sa nicke :) Jag gjorde självklart några förändingar, Megans mönster va väldigt kort i livet så det förlände jag sen gjorde jag knyt delen mycket kortare eftersom jag inte har en gravid mage att snurra runt, men mina hänger ner till golvet ändå, tittar man på LILLA P så går de till knäna ungefär men nu får jag ett extra varv och judt nu är jag nöjd med det.

På de första bilderna ser ni några olika varianter på hur den kan knytas till olika modeller, de två sista är mitt nya favorit plagg "live" på sömmerskan själv :)
Men kolla in filmerna för att förstå magin av detta plagg .)



Mönster/Patter: Megan Nielson with some modefication.
Tyg/Fabric: Viskos jersey
Kommentar/Comment: Jag kommer garantera sy flera i många olika färger:)
I will make more you can be shore :)


I´s has been a while since my last post, but I hope that my readers have not abandoned me. 

But I am sewing!!!! 
And my last project is a Wrap Cardigan that can be worn in a "million" ways so an appropriate name could be the infinity Cardigan:). I found the inspiration to do one when I was "surfing" for information about the infinity dress and stumble on a film at youtube from LILLA P, they have a wrap cardigan that they call Origami Wrap, the film with instructions on how to tie it you find it here or you can lock at the video from DKNY, they call there Cozy. 


Since my time to sew is very limited a "surfed" a bit more on the net to find a pattern and I did, from Megan Nielsen. The pattern is self is no big deal, can be made very easy I think but since I lack time I did not want to "waste" my time on making one myself, so I took the easy way and bough my pattern. If one have a wrap pattern home one can easily modify it like my sketch.


I Modified Megans pattern a bit a made the waist since hers was very short, I shorten the straps since I don’t have a pregnant tummy:) To sew the cardigan is easy and fast, it is the hemming all around that takes time, to iron and sew it. My CP machine did really impress me by working like a clock :)
The first pictures show a few of the different ways to wrap the cardigan and the last one are as you can se the cardigan live on the seamstress here self :)

Ränderna går aldrig ur

 

Ja som de säger ränderna går aldrig ur :)

Några sommar tröjor till "K". Jag har fått en förkärlek för randiga tröjor, stilrena och passar till det mesta, jag piffar till dem genom att ha en kontrastfärg på kantbandet. Ja den sista tröjan är ju inte randig men den fick hänga med i detta inlägg endå :)

Halsarna ser lite konstiga ut på vissa bilder, men jag k an försäkra om att i verkligheten belv de mycket bättre. 

I have made some summer T-shirts for our son "K". As you can see I like stripes :) It goes with everything. I "pimped" them by using a different binding color. The neckline looks a bit strange on some but thats is only one the pictures I can ensure you :)

Mönster/Pattern: My own.

Tyg/Fabric: Eiser-trikå

Tintin i massor

Våran son "K" bara ÄLSKA Tintin och han har introducerat detta intresse på sin vän "L". Så när "L" och hand lillebror "F" fick en lillasyster så bestämde jag mig för att sy Tintin T-shirt att ge bort som storebrors presenter till dem att ha i sommar.

 På samma gång gjorde jag även tröjor till våra barn "K" och "E". Men det blev 5 tröjor totalt, för en tröja fick jag göra om eftersom inte trycket blev helt perfekt (storlek 122), och det visade sig va bra för när jag hade slagit in storebrors packeten så hade jag lyckat förväxla tröjorna. "K" tröja i storlek 116 slog jag in i "L" paket och han har storlek 110, vilket ledde till att tröjan jag gav till "K" va i 110 detta förklarar varför "K" tröja såg så liten ut på honom när han hade den.

 Misstaget upptäcktes inte förens det va dax att tvätta "K" tröja och jag såg storlekslappen. Men eftersom jag hade en extra tröja i 122 som även den passar "K" så blev det ju bra ändå till slut (även om denna tröja är lite svag i trycket på ett ställe:) 

Tyvärr så belv tröjan till "E" (den minsta) lite väl kort, jag som mätte så noga på henne tyckte jag. Den blev även lite onödigt vid, så till nästa gång måsta jag ändra mönstret, till "E" tröja har jag använt ett tröjmönster från svenska mönster och till de andra tröjorna så är det Ottobre creative den smala varianten. 

Tröjorna är gjorda med Screentryck och det är verkligen roligt att göra, kan varmt rekommenderas :)

Tröjorna har nått sina nya ägare och tröjorna passar:)

Our son LOVES Tintin and he have introduced this interest to his best friend ”L”. So when “L” and his little brother “F” became big brother again

I decided to give the T-shirts with Tintin as big brother present.  

At the same time I also made T-shirts for our “K” and little “E”. I made 5 shirts it was one extra due to that one print was not perfect so I had to redo one T-shirt , which turned out to be a god thing, because when I had wrapped “L” and “F” present I accidently put “K” shirt size 116 in “F” package and “L” has size 110, this explain why I thought “K” T-shirt locked so small  on him it was size 110 not 116 :)

 I noticed this mistake when it was time to wash "K" shirt and I saw the size tag.

 But since I made an extra shirt in size 122 “K” and that also fits "K" he now have two shirts :)


For the T-shirt I have used a pattern from Ottobre called ottobre creative and use the slim fit pattern, for the small shirts I used a pattern from svenska mönster, but is was a bit big so to next time I have to make some changes. 

The Tintin print is made by Screen print and it is so fun to do :)

The Tintin T-shirts have reached their new owner ant the shirts fits, so all is well.

En hjärtesak

En nära vän till oss har relativt nyligen fått en liten dotter, barn nummer tre, lilla “C”. självklart ville jag sy något till välkomst present till lilla ”C” och eftersom jag totalt snöat in på omlott och jag ville testa Ottobres mönster som har inspirerat mig till min tunika och pyjamas föl valet på den. 

För ett tag sedan gjorde vi några stycken en sambeställning från michas och så köpte jag det finna hjärttyget som är så fint och valet föll på det tyget till denna gåva. Till byxorna gjordes även ett par matchande byxor i velour. Lilla ”C” fick även några plagg till som redans fanns färdig sydda hemma.

Lilla ”C” har också två bröder, den äldsta av dem är vårna sons "K" bästa kompis och de  går även på samma dagis. Så klart fick även dom fick presenter men dessa vissas i ett annat inlägg inom en snar framtid.

A dear friend of mine hade their third child some time ago, a daughter :) Of course I wanted to make a welcome gift for this lovely little girl. I really like the hart fabric from Michas so a made an overlap-body from the Ottobre pattern and matching pants in velour. She also received some other clothing’s I had made earlier.  Little “C” have to big brothers and the oldest of them “L” and our son “K” are best friends :) I also made big brother presents but these presents will be shown in another post :)

Tyg/Fabric: Body: Singel jersey from Michas stoffeck. Pants:  Jofotex.

Mönster/Pattern: Body: Ottobre, Pants: My own.

Komment/Comment: Blev verkligen förtjust i detta hjärtertyg och jag tyget passa bra som omlott-body JJag har ännu inte sett bodyn på så jag vet inte riktigt hur passformen är men jag gillade Ottobres mönster. Hoppas få se lilla ”C” live i den snart J

This hart fabric is so nice and I think it looks very nice as on overlap-body :)

Made for me

Nu har jag äntligen sytt något till mig själv , vilket inte händer så jätteofta. Det blev en tröja som ser ut som två, dvs den randiga underdelen slutar en bit under brösten och är fastsydd i axeln på den gråa tröjan. Blev i det stora nöjd, men nästa gång blir det en del förändringar. Halsen blev för djup så jag kommer höja båda halsarna ca 1-2cm plus göra rigningen lite smalare. Mönstret kommer från en Burda-tidning mins just nu inte vilken.


Båda tygerna är i jersy, det gråa lite tunnare och sladdrigare än det randiga & inköpta i den lokala tygaffären.


Önskar att jag tog mig tid och sydde oftare till mig själv.


Finally I have taken the time and sew something for my self :) It is a top that looks lit it is two on top of each other.  The stripe part ends a part under the breasts and is attached in the shoulder-seam in the gray shirt.
On the whole I am  satisfied with this model but to the next time I will make some changes, I will raise the neckline 1-2 cm on both and slim the neckline also. The Pattern is from a Burda-magazine but right now i don't know what number.


Both fabric are in Jersey, but the gray is thinner than the stripy one, bought in the local fabric-store. Right now I just wish I took the time to sew to my self more often.

Ny Pyjamas-modell

Ja här kommer lite mer omlott :) Denna gång är det Pyjamaser/Bodysuit till lilla "E", hon börjar växa ur de som finns och jag ville testa att göra en pyjamas med omlott i överdelen, Ni har ju i flera inlägg noterat min stora förälskelse i omlott :)


Den blev lite stor det blev nog en 92 istället för en 86 som tänkt med då kommer hon kunna ha den även efter sommaren, säsongen för helkropps pyjamas är ju  "snart" slut under sommaren brukar i allefall mina barn sova i bara blöja om det är en varm sommar. Men lilla "E" gillar inte täcken så ev så kommer den till användning även när det blir varmare.


Jag blev i allefall stormförtjust i min nya pyjamas-modell/Bodysuit :) så ni kommer säker få se fler här.


Det randiga tyget är Eiser-trikå och den med lam känner nog de flesta igen det kommer från Jofotex, kanband i interlock.

As you may have notes I have a "snowed in" (Swedish expression) on overlap. Little "E" needed more pyjamas now II have made a pyjamas/bodysuit with overlap and I JUST LOVE IT :) So you will see more of this model in this blog in the future :)

The thought was to make size 86 but it is more a size 92 but she will grow in to it :) The season for whole-body pyjamas will soon be over, but since it was a size 92 instead of 86 I think she can use it also after the summer.

The stripe fabric is an Eiser and the sheep-fabric comes from Jofotex.

OH deer!!!!!

Ja då har jag äntligen kommit till skott och sytt i det underbara rådjurstyget, viket undetbart tyg!!!! Jag har ju gått och toksnöat in på omlott, inspirationen kom i förra Ottobre tidningen där de hade en jättfin omlottbody som jag tyckte va så finn, och som inspirerade mig till mina omlott-tunikor.


 En nära vän till mig fick för rätt längesedan tillskott i familjen, en liten töss,  lilla "J". Lilla "J" drar nummera snart 7,4 så min välkommen till värden pressent har tagit lite tid att producera :) men nu är den äntligen klar :)  (bild nr 2) Sammtidigt passa jag på att sy en likadan omlott-tunika till våran egen lilla E i samma tyg (bild nr 1).


 Pressenten är alltså en rådjurstunika med ett par matchande tight och så en likadan tunika till våran egen dotter. I inlägget syns även en mössa som är till en annan beställare. Min vän har agerat återförsäljare för minna mössor åt sina vänner och bekanta där hon bor, och hon gjorde verkligen ett bra jobb!!! hon krängde 12 mössor åt mig, mössan på bilden är en av dem, en av kunderna ville ha den i en större storlek än vad jag hade uppsytt i.


A dear friend had there third child a daughter some time ago and the welcome present  have taken some time to produce..... But know it is finished :) A made a overlap-tunic and matching tight to little "J" how soon have size 74. At the same time I made a tunic in the same fabric for our "E" since I really love this fabric :)
My friend have a god business head, she sold 12 caps for me to her friends :) you can see one of them at the bottom, it was made on request since that particular size was missing.




Tyg/fabric: deer fabric: Znok design, jungle facric: JNY design
Mönster/Pattern: Tunik my own, thight from Ottobre.
Komment/Comment: I so love the overlap-tunik I cant get enough of them.

Retro Badrock/ Retro Bathrobe

Under förra helgens syträff som jag nämde i förra inlägget producerades en hel del :) Bla. annat denna Badrock till lilla E. Hon har hittills haft storebrors gamla som jag sydde för längesedan. Från början hade jag tänkt sy en badrock till mig i detta tyg, men tyvärr så räckte tyget inte för det, så det fick bli en till "E" istället. Badrocken är fodrad i samma tyg, och har ett rött trikå-skärp till. Den Passade perfekt till "E" och jag är sååå sjukt nöjd med den :) Även "E" blev mycket förtjust i den.

As I mentioned in the last post last weekend we had a sewing-LAN :) and during this weekend a lot of clothing was produced. This bathrobe for little "E" was made during this weekend. At first the idea was that this fabric would be a bathrobe for me, but the fabric was not enough. The robe has a lining in the same fabric and a belt in red-stretch fabric. The robe fits perfectly for "E" and I love it and "E" loves it :)

Mönster/Pattern : Ottobre
Tyg/Fabric: secondhand from Tradera
Kommentar/Comment: I am so pleased with it, however I made some small adjustment I did the overlap part a bit "bigger".

Nya familjemedlemmen

Vi har fått en ny familjemedlem i huset :) Hennes uppgift är att stå still och med gott mod låta mig prova en massa kläder och mönster på sig utan att krångla. Dennna uppgift kommer hon att klara galant (till skillnad från mina barn :) Hon är beställd från England tillsammans  med några andra sybloggare, så eftersom vi beställde många fick vi en bra rabatt :) Tack Nyfiqen för allt fix :) Jag fick min fina docka i helgen när vi hade vårens Syhelg: torsdag kväll till Söndag eftermiddag, plattsen denna gång va i Uppland & så bra lockal vi hade denna gång har vi nog aldrig haft det, vi hade en riktig super helg med massor av sömnad god mat och en massa prat och inspiration :)


Dockan är verkligen fin och jag är så nöjd, hon står stadig och man kan nåla på henne, ställa in storlekar plus att hon är snygg bara som hon är :) Hon går även att inhandla i svart och du hittar henne här:
http://www.singermachines.co.uk/sewingaccessories/dress-forms/lady-valet-dressmaking-dummy.htm

We have a new family member :) Here task is to stand still and let me try on clothing’s and try out pattern, and I know she will fulfil here job perfectly :) We were 4 that order together from England and we got a god deal, Tanks Nyfiqen for organising the ordering :) I received my lady this weekend, during our spring sewing weekend.
 We are a group that meet twice a year over a weekend and we sew sew sew, eat and talk talk and Inspire :) 


This is a god lady she stand steady you can pinch here and she looks good just the way she is :)

You can find here here: http://www.singermachines.co.uk/sewingaccessories/dress-forms/lady-valet-dressmaking-dummy.htm

Spider-skirt

Fick en beställning på en spindelmannen kjol nyligen. Kunden såg min spindel kjol första gången på en Galleri hemsytt utställning förra året och återkomm nyligen för att beställa en, vilket va jättekul :) Första kjolen råka jag klippa ut i fel storlek som få bli till försäljning, och sen gjorde jag även en till lilla" E"så det blev tre likadana kjolar totalt. Tyvärr blev nog kjolen till "E" lite för precis i storleken jag hade uppenbarligen inte riktigt koll på vilken storlek hon har :) så ev blir även den till salu


I received an order on this spider-skirt, the costumer had seen it on one of our galleri Hemsytt exhibitions that we had last year. The first skirt I cut in the wrong size, and I also made one for little E so in total I made three skirts :) unfortunately the skirt to little E is to perfect in size,  I have missed that she have grown taller :) So the two extras will probably be for sale.

Tyg/Fabric: Jofotex i Söderköping
Mönster/Pattern: Japanese pattern bok (ISBN978-4-529-04550-6)
Kommentar/Comment: I love this skirtmodel!!! a classic schoolskirt made in a typical" boy" fabric :)

Ulltofflor ny modell

Har provat på att göra en ny toffel modell till "K". Som vanligt så har jag tovat ulltyget själv (gjordes för länge sedan hade lie kvar). Toffel modellen har jag hittat i en japansk mönsterbok för inneskor. Jag gilla verkligen modellen men eftersom det va första försöket blev jag inte helt nöjd, den blev lite sned bak i hälen men man lär så länge man lever. Sen ska jag nog inte göra hålet för foten riktigt lika långt ner fram. För att inte vara hal som en skridsko så är toffeln behandlad med flytande latex. På varje sida om toffeln är två knappar fastsydda och där i mellan är ett smalt resor virat runt.


kommer nog  göra ett till par till "E" eller kanske till mig själv, sen finns det massor av härliga tofflor i denna bok.


Kuriosa: Igår va det ett reportage om mig och mitt sy-intresse i den lokala tidningen, det va både roligt och lite läskigt att bli intervjuad, blev nöjd med reportaget :) Barnen va snälla och ställde snällt upp på bild för att vissa kläderna de hade på sig (även om jag för säkerhets skull hade mutat "K" om att det fans en fin överraskning om han va snäll och ställde upp på bild, han hatar att va med på kort).

This new model off slippers is from a Japanese book with patterns for room shoes. As always when I make wool slippers the wool fabric is made by hand by me, this fabric I made same time ago. I like this slipper model, but since it was my first try I´m not completely satisfied, so there is potential for improvement form me. Next time I will not make the hole for the foot that long. Underneath the slipper is treated with liquid latex so they won’t be so slippery. On the side there is two buttons and thin rib is spun around the buttons.

Tyg/fabric: Egen tovat ulltyg, I made the wool fabric my self.
Mönster/pattern: Boken/book Room shoes (ISBN978-4-579-11222-7).
Kommentar/Comment: I like the model but it is potential for improvement.

Asien-style

Jag har länge velat sy i dessa tyger som jag klappat på många gånger, men så ska jag bara göra något annat först :)Som de flesta vet kommer det härliga turkos/oranga tyget från Gekko & det grön/oranga från Znok design. Jag har länge tänkt att sy en klännig med omlott-skärning till Lill "E" jag gillar denna modell jättemycket lite Asien-style. Byxorna sydda i en matchande orange som passar perfekt till båda klänningarna. Byxorna är en modell jag såg i nya Ottobre och jag ville testa den, jag vet ju att ottobre är stora i storlekarna så jag gjorde en storlek mindre men de blev lite väll stora över baken så nästa gång får jag föra dem mindre över rumpan, men jag gilla den så jag kommer nog göra dem igen. Riktiga vårprakt tycker jag att det blev, lagom till när vintern behagar dyka upp

 Tyg/Fabric: Turquoise/orange flower from Gekko, and the orange/green flowers form Znok design.

 Mönster/Pattern: Tunic/dress my own. Pants Ottobre 1/2012.

 Kommentar/comment: Blev jättenöjd med tunikan/klänningen så dessa kommer det bli flera av. Även byxan från ottobre blev jag nöjd med gillar att framdelen är i ett stycke. I am really pleased with the tunic/dress and I will be making more of those :) 


I have for a long time wanted to sew in this fabric but there have always come something else in between... These lovely fabrics, the Turquoise/orange flower from Gekko and the orange/green flowers form Znok design. I have planned to make a dress with overlap for some time now to little "E" and finally I took the time. Love this model really much and for me it is Asian-style. The pants are from the new ottobre number and I was curious to test this model. I know ottobre is big in its sizes so I made the pants one size smaller, but they were a bit big anyway.